Δωρητές - Βέργαδος Τόκας Σπύρος

Βέργαδος - Τόκας Σπύρος

Ο Σπύρος Αθαν. Βέργαδος-Τόκας Μ.Α., γεννήθηκε στις 9 Μαρτίου 1934 στην Αγόριανη Λακωνίας. Είναι το πέμπτο από τα έξι παιδιά του Αθανασίου Βέργαδου και της Χριστούλας Γεωργακούλια. Τέλειωσε τις εγκύκλιες και γυμνασιακές σπουδές του στην Αγόριανη, στη Σπάρτη και στην Αθήνα. Σπούδασε και εργάστηκε ως εκπαιδευτικός, στην Αθήνα και στη Γερμανία.

Από το Φεβρουάριο του 1964 μέχρι σήμερα ζει στο Russelscheim της Έσσης στη Δυτική Γερμανία όπου εργάστηκε και προσέφερε τις πολύπλευρες υπηρεσίες του στην Ελληνική Παροικία.

Τον Οκτώβριο 2008 δώρησε στη Δημόσια Κεντρική Βιβλιοθήκη Σπάρτης το Αρχείο του, το οποίο αποτελείται από ποικίλου είδους τεκμήρια που δίνουν πολύτιμες πληροφορίες για την εκπαίδευση των Ελλήνων στη Γερμανία. Εκτός από το προσωπικό του αρχείο ο Σπύρος Αθαν. Βέργαδος-Τόκας προσέφερε στη Βιβλιοθήκη και σημαντικό χρηματικό ποσό για την ενίσχυση του έργου της.

Η ενέργεια αυτή του επιφανούς Λάκωνα εκπαιδευτικού έμπρακτα αποδεικνύει ότι οι Έλληνες Ομογενείς δεν ξεχνούν τις πατρογονικές εστίες και ότι το πνεύμα της προσφοράς εξακολουθεί να ανθεί στις ευγενικές καρδιές ανθρώπων που διακρίθηκαν και τίμησαν την ελληνική καταγωγή τους στην ξένη γη, όπου αναζήτησαν την τύχη τους εγκαταλείποντας από την ανάγκη και κάτω από δύσκολες συνθήκες την πατρική γη.

Αναλυτικότερα οι σπουδές, η υπηρεσιακή του δραστηριότητα και γενικότερα η κοινωνική του προσφορά έχουν ως εξής:

Ι. Σπουδές

-- Κατά τη διετία 1953-1955 φοίτησε στη Μαράσλειο Παιδαγωγική Ακαδημία των Αθηνών απ' όπου έλαβε το πτυχίο διδασκάλου.
-- Το 1963 εγγράφεται στην Πάντειο Ανωτάτη Σχολή Αθηνών την οποία δεν ολοκλήρωσε, γιατί εν τω μεταξύ αναχώρησε για την Δυτική Γερμανία.
-- Στη Γερμανία συνέχισε τις σπουδές του (1972-1977) στο Gutenberg Universitat Mainz και έλαβε το πτυχίο του MAGISTER ARTIUM (M.A.).
-- Καθ' όλη τη διάρκεια της επαγγελματικής του σταδιοδρομίας στη Δυτική Γερμανία παρακολούθησε πολλά επιμορφωτικά σεμινάρια.

ΙΙ. Στρατιωτικές Υποχρεώσεις

Υπηρέτησε τη στρατιωτική του θητεία τη διετία 1956-1957 σε διάφορες στρατιωτικές μονάδες εντός της Ελλάδος, αλλά και στο αρχηγείο του ΝΑΤΟ στη Σμύρνη της Μικράς Ασίας.

ΙΙΙ. Υπηρεσία ως εκπαιδευτικός

-- Υπηρέτησε στο Δημοτικό Σχολείο Παλαιού Ψυχικού Αθηνών από το Νοέμβριο του 1957 μέχρι τον Ιούλιο του 1958.
-- Εργάστηκε στην Αθήνα σε διάφορα ιδιωτικά φροντιστήρια από το 1958 μέχρι το 1960 και στη Σχολή Γεωργίου Κουμεντάκου από το 1960 μέχρι το 1963.
-- Από τις 14 Απριλίου 1964 μέχρι το Μάιο του 1992 εργάστηκε ως δάσκαλος στη Γερμανία μετά από σύμβαση του κρατιδίου της Έσσης με το Υπουργείο Εθν. Παιδείας και Θρησκευμάτων. Τα δύο πρώτα χρόνια και μέχρι τον Αύγουστο 1966 είχε συμβόλαιο έξι (6) ωρών, ενώ στην πραγματικότητα δίδασκε χωρίς αμοιβή ακόμη και 24 ώρες. Παράλληλα για να εξοικονομήσει τα προς το ζην εργαζόταν ως νυκτερινός εργάτης στο εργοστάσιο της OPEL στο Russelsheim.
-- Το 1965 διορίστηκε για πρώτη φορά ως δάσκαλος και τοποθετήθηκε στο Μονοθέσιο Δημοτικό Σχολείο Ελαιοχωρίου της Περιφέρειας Λακωνικής απ' όπου αποσπάστηκε στο Ελληνικό Σχολείο του Russelsheim στη Δυτική Γερμανία τα σχολικά έτη 1966-1967 και 1967-1968.
-- Το 1968 δεν ανανεώθηκε η απόσπασή του από το στρατιωτικό καθεστώς και τελικά μετά από μακροχρόνιες διοικητικές διαμάχες απελύθη οριστικά από την υπηρεσία το 1981.
-- Το 1990 διορίστηκε για δεύτερη φορά ως δάσκαλος, και τοποθετήθηκε στο Νομό Λακωνίας. Ταυτόχρονα αποσπάστηκε σε ελληνικό σχολείο της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας.
-- Από το 1964 μέχρι το 1974 δίδασκε και στο Κατηχητικό Σχολείο που είχε ιδρύσει παράλληλα με το Δημοτικό Σχολείο.
-- Το Φεβρουάριο του 1991 υπέβαλε την παραίτησή του από το Υπουργείο Εθν. Παιδείας και Θρησκευμάτων.
-- Το 1992 συνταξιοδοτήθηκε.

IV. Ίδρυση Ελληνικών Σχολείων

-- Στις 14 Απριλίου 1964 ίδρυσε το πρώτο Ελληνικό Σχολείο που στεγάστηκε στο Parkschule της πόλης Russelsheim στο κρατίδιο της Έσσης Δυτικής Γερμανίας.
-- Το 1965 ίδρυσε Ελληνικό Σχολείο στην πόλη Kelsterbach της Έσσης.
-- Το 1967 ίδρυσε Σχολείο στο Sandbach/ODW όπου ελλείψει διδασκάλου δίδαξε σε πρωινό πρόγραμμα με τη σύμφωνη γνώμη του Γερμανικού Υπουργείου Παιδείας μέχρι τη λήξη του σχολικού έτους 1967-1968.
-- Το 1967 ίδρυσε Σχολείο στο Hattersheim - Eddersheim στο κρατίδιο της Έσσης.
-- Το 1968 ίδρυσε Ελληνικό Σχολείο στο Momlingen της Βαυαρίας.
-- Το 1968 προετοίμασε την ίδρυση Ελληνο-Γερμανικού Γυμνασίου, η οποία όμως, ματαιώθηκε την τελευταία στιγμή εξαιτίας υπαλλήλου του Ελληνικού Προξενείου, ο οποίος αξίωνε από αυτόν να αναλάβει δεσμεύσεις που αντέβαιναν στην ελληνική καταγωγή του και στα καθήκοντά του ως δημοσίου υπαλλήλου και λειτουργού (19/02/1968).

V. Σύλλογοι - Σωματεία

Υπήρξε δραστήριο μέλος του Συλλόγου Εκπαιδευτικών Γερμανίας (GEW) από το 1965 μέχρι το 1992.
Μέλος της SPD (Sozialdemokratische Partei Deutschland) από το 1969 μέχρι και σήμερα.

VI. Τιμητικές Διακρίσεις

-- Aναγνώριση της συμμετοχής του στον αντιδικτατορικό αγώνα στη Γερμανία 1967-1974 με την απονομή Τιμητικού Διπλώματος και Αναμνηστικού Μεταλλείου
-- Απονομή Σταυρού Εξαιρέτων πράξεων από την Ενορία Hagen-Ludenscheid).
-- Επιστολή από τον Πρόεδρο της Κυπριακής Δημοκρατίας Αρχιεπίσκοπο Μακάριο (1975).

  • a
  • b
  • c
  • d
  • e
  • f
  • g
  • h
  • i
  • j
  • k
  • l
  • m
  • n
  • o
  • p
  • q
  • r
  • s
  • t
  • u
  • v
  • w
  • x
  • y
  • z
  • za
  • zb

Αρχείο του Δασκάλου Σπύρου Βέργαδου-Τόκα

ΑΠΑΡΙΘΜΗΣΗ ΚΑΙ ΤΑΞΙΝΟΜΗΣΗ ΚΑΤΑ ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ

ΤΟΥ ΑΡΧΕΙΟΥ ΤΟΥ ΔΑΣΚΑΛΟΥ ΣΠΥΡΟΥ ΒΕΡΓΑΔΟΥ-ΤΟΚΑ Μ.Α.

(Όπως αναφέρονται στους τόμους των Ντοκουμέντων από τον ίδιο)

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΤΟΜΩΝ ΝΤΟΚΟΥΜΕΝΤΩΝ

Ι. ΝΤΟΚΟΥΜΕΝΤΑ 1964-1981 .

Αποτελείται από τρεις τόμους στους οποίους περιλαμβάνονται στοιχεία για το πρώτο Ελληνικό Σχολείο στο R?sselsheim της Έσσης Δυτικής Γερμανίας και για το δάσκαλο Σπύρο Αθ. Βέργαδο-Τόκα.

Πρώτος Τόμος

ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΙΔΡΥΘΕΝ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΣΤΟ ΚΡΑΤΟΣ ΤΗΣ ΕΣΣΗΣ.

R?SSELSHEIM ΔΥΤΙΚΗΣ ΓΕΡΜΑΝΙΑΣ

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ 1982

Δεύτερος Τόμος

ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΙΔΡΥΘΕΝ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΣΤΟ ΚΡΑΤΟΣ ΤΗΣ ΕΣΣΗΣ ΚΑΙ Η ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑ ΑΥΤΟΥ.

R?SSELSHEIM ΔΥΤΙΚΗΣ ΓΕΡΜΑΝΙΑΣ

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ 1982

Τρίτος Τόμος

ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΙΔΡΥΘΕΝ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΣΤΟ ΚΡΑΤΟΣ ΤΗΣ ΕΣΣΗΣ ΚΑΙ ΕΘΝΙΚΟΘΡΗΣΚΕΥΤΙΚΗ ΔΡΑΣΗ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΔΑΣΚΑΛΟΥ ΣΠ. ΒΕΡΓΑΔΟΥ.

R?SSELSHEIM ΔΥΤΙΚΗΣ ΓΕΡΜΑΝΙΑΣ

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ 1982

ΙΙ. ΝΤΟΚΟΥΜΕΝΤΑ 1964-1992

Αποτελείται από ένα τόμο με δύο Φακέλους όπου συμπεριλαμβάνονται όλα τα Ντοκουμέντα/Έγγραφα από το 1964 μέχρι και το 1992, που ο δάσκαλος Σπύρος Βέργαδος τερμάτισε την εκπαιδευτική του δράση στη Γερμανία.

Φάκελος Α

ΤΟ ΠΡΩΤΟΝ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΣΧΟΛΕΙΟΝ ΣΤΟ ΚΡΑΤΟΣ ΤΗΣ ΕΣΣΗΣ ΣΤΗΝ ΟΜΟΣΠΟΝΔΙΑΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΤΗΣ ΓΕΡΜΑΝΙΑΣ ΚΑΙ Ο ΙΔΡΥΤΗΣ ΑΥΤΟΥ ΔΑΣΚΑΛΟΣ ΣΠΥΡΟΣ ΒΕΡΓΑΔΟΣ-ΤΟΚΑΣ Μ.Α.

1964-1992

Φάκελος Β?

ΑΥΤΟΒΙΟΓΡΑΦΙΑ-ΝΤΟΚΟΥΜΕΝΤΑ (Από το Αρχείο Σπ. Βέργαδου-Τόκα)

D-65474 BISCHOFSHEIM DEUTSCHLAND

2005

ΙΙΙ. ΝΤΟΚΟΥΜΕΝΤΑ 1964-2003

Αποτελείται από τρεις Φακέλους (τόμους) με τα πρωτότυπα (original) Έγγραφα/Ντοκουμέντα που αφορούν στη χρονική περίοδο 1964-2003 που φέρουν τον τίτλο:

           

ΑΠΟ ΤΗ ΔΡΑΣΗ ΤΟΥ ΔΑΣΚΑΛΟΥ ΣΠΥΡΟΥ ΒΕΡΓΑΔΟΥ-ΤΟΚΑ ΣΤΗΝ ΟΜΟΣΠΟΝΔΙΑΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΤΗΣ ΓΕΡΜΑΝΙΑΣ.

1964-2003

ΑΥΤΟΒΙΟΓΡΑΦΙΑ-ΝΤΟΚΟΥΜΕΝΤΑ

D-BISCHOFSHEIM ΓΕΡΜΑΝΙΑ

ΑΠΡΙΛΙΟΣ 2003

IV. ΝΤΟΚΟΥΜΕΝΤΑ (ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΑ)

Σε ένα τόμο (φωτογραφικό λεύκωμα) απεικονίζεται η δράση των σχολείων και των εκπαιδευτικών στη Γερμανία από το 1964 έως το 1992 με φωτογραφίες και αντίγραφα εφημερίδων.

V. ΝΤΟΚΟΥΜΕΝΤΑ-ΔΙΑΤΡΙΒΗ.

Αναφέρεται στη Διατριβή του δάσκαλου Σπύρου Αθ. Βέργαδου στο GutenbergUniversit?tMainz στηΓερμανία για την απόκτηση του MagisterArtium (Μ.Α.)

VI. ΝΤΟΚΟΥΜΕΝΤΑ-ΒΙΒΛΙΟ ΠΕΡΙΛΗΠΤΙΚΩΝ ΣΗΜΕΙΩΣΕΩΝ

Στοιχεία για τη διδασκαλία στα Τμήματα της Μητρικής Γλώσσας.

VII. ΝΤΟΚΟΥΜΕΝΤΑ ?ΔΙΑΦΟΡΑ

Αταξινόμητα Έγγραφα/Ντοκουμέντα σε πρωτότυπα ή φωτοτυπίες..

VIII. ΝΤΟΚΟΥΜΕΝΤΑ

Πρόλογος των Ντοκουμέντων του τόμου αρ. II/2005.


ΕΥΡΕΤΗΡΙΟΝ ΝΤΟΚΟΥΜΕΝΤΩΝ Α'

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΤΟΜΩΝ

ΕΥΡΕΤΗΡΙΟΝ ΝΤΟΚΟΥΜΕΝΤΩΝ Α

ΝΤΟΚΟΥΜΕΝΤΑ Ι.


Τόμος Πρώτος

Εισαγωγή

               I.      Ίδρυση του Ελληνικού Δημοτικού Σχολείου R?sselsheim.

             II.      Προβλήματα κατά τη λειτουργία του Σχολείου.

            III.      Δύναμη των μαθητών του Ελληνικού Σχολείου από 1964-1978. Διάφορα ντοκουμέντα κεφαλαίων Ι-ΙΙΙ (σελ. 1-48).

Τόμος Δεύτερος

Εισαγωγή

               I.      Η δράση του Ελληνικού Σχολείου R?sselsheimστον κοινωνικό τομέα (σελ. 1-4).

             II.      Ενίσχυση του Ορφανοτροφείου Θες/νίκης «Η ΜΕΛΙΣΣΑ» και της Οργανώσεως Προστασίας Τυφλών Βορείου Ελλάδος «Ο ΗΛΙΟΣ» (σελ. 5-14).

            III.      Ενίσχυση του Εθνικού Αγροτικού Νηπιοτροφείου Οιτύλου Λακωνίας από τις τάξεις του δασκάλου Σπύρου Βέργαδου του ελληνικού σχολείου R?sselsheim(σελ. 15-22).

          IV.      Ενίσχυση υπέρ των θυμάτων της Κύπρου από την τουρκική εισβολή στη Μεγαλόνησο (σελ. 23-47).

            V.      Οι μαθητές των Ελληνικών Τάξεων R?sselsheim βοηθούν σεισμοπαθείς και τη μικρή Στέλλα Κεντ κ.ά (σελ. 48-52).

Τόμος Τρίτος

  Εισαγωγή

               I.      Η Εθνικοθρησκευτική δράση των Ελληνικών Τάξεων της πόλης R?sselsheimκαι ο δάσκαλος Σπύρος Βέργαδος 1964-1981 (σελ. 1-25).

             II.      Ίδρυση Ελληνικών Σχολείων με πρωτοβουλία του Σπύρου Βέργαδου (σελ. 26-43).

            III.      Διαβήματα προς τις Ελληνικές Αρχές (σελ. 44-84).

          IV.      Εισηγητικές προτάσεις και Εκπαιδευτικά Μοντέλα για μια καλύτερη εκπαίδευση στην Ελλάδα και των αλλοδαπών μαθητών στην Ομοσπονδιακή Γερμανία (σελ. 104-180) υπό του Σπύρου Βέργαδου.

            V.      Επίλογος με αναφορά του Σπύρου Βέργαδου στους λόγους για τους οποίους προέβη στην έκδοση των τριών τόμων?ντοκουμέντων (σελ. 181-182).

ΝΤΟΚΟΥΜΕΝΤΑ ΙΙ


Πρόλογος (σελ. 1-14)

Μέρος πρώτο

Κεφάλαιο Πρώτο (σελ. 15-122)

               I.      Σπουδές-Στρατιωτικές υποχρεώσεις.

             II.      Μετανάστευση - Εργασία - Ίδρυση Ελληνικών Σχολείων στην Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας (Ο.Δ.Γ.).

            III.      Ανάκληση στην Ελλάδα του Σπύρου Βέργαδου.

Κεφάλαιο Δεύτερο (σελ. 123-138)

Διαδικασία απόλυσης από την υπηρεσία του δασκάλου Σπύρου Βέργαδου και οι προσφυγές αυτού στο Συμβούλιο της Επικρατείας.

Κεφάλαια Τρίτο έως Πέμπτο (σελ. 139-238)

Η λειτουργία του Ελληνικού Σχολείου στο R?sselsheimμετά την πτώση της δικτατορίας. Προβλήματα. Ίδρυση ιδιωτικών Λυκείων.

Μέρος Δεύτερο (σελ. 239-322)

Εκπόνηση Εισηγητικών Προτάσεων και Μοντέλων για μια καλύτερη Εκπαίδευση στην Ελλάδα και των αλλοδαπών μαθητών και νέων στην Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας.

Μέρος Τρίτο (σελ. 322-339)

Νέα διαδικασία για την επάνοδο του Σπύρου Βέργαδου στην Υπηρεσία με βάση το νέο νόμο 1566/85. Διορισμός. Παραίτηση. Συνταξιοδότηση.

Μέρος Τέταρτο

Κεφάλαιο Πρώτο (σελ. 340-387)

Κοινωνική δραστηριότητα του Ελληνικού Σχολείου του R?sselsheim.

Κεφάλαιο Δεύτερο (σελ. 388-410)

Εθνική και θρησκευτική δραστηριότητα του Ελληνικού σχολείου του R?sselsheim.

Κεφάλαιο Τρίτο (σελ. 411-457)

Διάφορα Έγγραφα-Διακρίσεις από διάφορες εκδηλώσεις που αφορούν το Σχολείο και το δάσκαλο Σπύρο Βέργαδο.

Κεφάλαιο Τέταρτο (σελ. 458-460)

Αντί επιλόγου. Συντομογραφίες. Διευκρίνιση. Σελιδομέτρηση του Έργου.

ΝΤΟΚΟΥΜΕΝΤΑ ΙΙΙ


Τόμος Πρώτος

Κεφάλαιο Πρώτο (σελ. 2-92)

               I.      Στρατιωτικές Υποχρεώσεις και Εργασία στην Ελλάδα.

             II.      Ατομική Σύμβαση Εργασίας. Μετανάστευση.

            III.      Ανάληψη εργασίας στη Φίρμα OPEL και πρωτοβουλία για την Ίδρυση Ελληνικού Σχολείου στην πόλη R?sselsheim στο κράτος της Έσσης Δυτικής Γερμανίας.

          IV.      Ίδρυση Ελληνικής Τάξης και τα εγκαίνια αυτής.

            V.      Επιθεώρηση του Ελληνικού Σχολείου από τον αρμόδιο Γερμανό Επιθεωρητή κ. HAHSLOMPE.

          VI.      Σχετικά ντοκουμέντα σε φωτοαντίγραφα.

Κεφάλαιο Δεύτερο και Τρίτο (σελ. 93-297)

               I.      Ανάκληση στην Ελλάδα δασκάλων.

             II.      Προβλήματα.

Τόμος Δεύτερος

Κεφάλαιο Πρώτο (σελ. 1-62)

Διαδικασία απόλυσης από την υπηρεσία του δασκάλου Σπύρου Βέργαδου και οι προσφυγές αυτού στο Συμβούλιο της Επικρατείας.

Κεφάλαιο Δεύτερο (σελ. 63-274)

Α? Νέα διαδικασία για την επάνοδο στην υπηρεσία του δάσκαλου Σπ. Βέργαδου με το νόμο 1566/85.

Β? Διάφορες δραστηριότητες

               I.      Συνδρομή γραφική και υλική προς καταπολέμηση της τυραννίας στην Πατρίδα μας.

             II.      Αλληλογραφία με διάφορους φορείς και μεμονωμένα άτομα του δασκάλου Σπύρου Βέργαδου.

            III.      Εξωσχολική δράση στον πολιτικό τομέα.

          IV.      Κοινωνική δραστηριότητα του Ελληνικού σχολείου και ο δάσκαλος Σπύρος Βέργαδος.

Τόμος Τρίτος

Α΄ (σελ. 1-145).

               I.      Εκπόνηση Εισηγητικών Προτάσεων και Μοντέλων για την Εκπαίδευση στην Ελλάδα κα Γερμανία.

             II.      Έγγραφα-Ντοκουμέντα από διάφορες εκδηλώσεις

Β΄ (σελ. 1-201)

               I.      Ντοκουμέντα από διάφορες Ελληνικές και Γερμανικές Υπηρεσίες που αφορούν το δάσκαλο Σπύρο Βέργαδο και το Ελληνικό Σχολείο. Έγγραφα δράσης του σχολείου.

             II.      Αυτοβιογραφικό Σημείωμα του Σπύρου Αθανασίου Βέργαδου.

            III.      Λόγοι έκδοσης των Ντοκουμέντων.

ΝΤΟΚΟΥΜΕΝΤΑ IV (Φωτογραφικό λεύκωμα)


Φωτογραφικό Λεύκωμα που σκιαγραφεί την Ιστορία του Ελληνικού Σχολείου στην πόλη του R?sselsheim και SandbachO.D.W. Δυτικής Γερμανίας στις Εθνικοθρησκευτικές Εκδηλώσεις από 14 Απριλίου 1964 μέχρι και 25 Μαρτίου 1992 μέσω φωτογραφιών και επισυναπτομένων δημοσιευμάτων.

ΝΤΟΚΟΥΜΕΝΤΑ V.


Διατριβή του Σπύρου Βέργαδου για την απόκτηση του Μαγκίστερ Άρτιουμ (MagisterArtium) στις Επιστήμες Φιλοσοφίας/Παιδαγωγικής στο GutenbergUniversit?tMainz της Δυτικής Γερμανίας με θέμα:

«Η σημερινή λειτουργία του ελληνικού δημοτικού σχολείου λαμβάνοντας -σοβαρώς- υπόψιν μια σύγκριση με την Προωθητική Τάξη (F?rderstufe) εις το κράτος της Έσσης Δυτικής Γερμανίας».

ΝΤΟΚΟΥΜΕΝΤΑ VI


Σημειώσεις σε φωτοαντίγραφα από τις παραδόσεις στα Τμήματα Μητρικής Γλώσσας στην πόλη του R?sselsheim Δυτικής Γερμανίας από το Σπύρο Βέργαδο

ΝΤΟΚΟΥΜΕΝΤΑ VII


Αποτελείται από ένα Φάκελο με μη ταξινομημένα Έγγραφα / Ντοκουμέντα

ΝΤΟΚΟΥΜΕΝΤΑ VIII


Επισυνάπτεται ο Πρόλογος του τόμου των Ντοκουμέντων αρ. II/2005 (σελίδες 9-14) γιατί σ? αυτόν απεικονίζεται, περιληπτικά,, η Ιστορία του Ελληνικού Σχολείου και των διδασκόντων στη Γερμανία.

 


ΕΥΡΕΤΗΡΙΟΝ ΝΤΟΚΟΥΜΕΝΤΩΝ Β?

ΜΕΡΟΣ ΠΡΩΤΟ


Αφορά τη λειτουργία των Ελληνικών Σχολείων R?sselsheim και Sandbach της Έσσης.

Ι.

  1. Έγγραφο Πρεσβείας που γνωμοδοτεί να αναλάβει καθήκοντα δασκάλου στο ιδρυθησόμενο Σχολείο στην πόλη R?sselsheim ο Σπύρος Βέργαδος. (1)
  2. Από την ημέρα των εγκαινίων του Σχολείου. (2/2α)
  3. Δημοσίευμα στο γερμανικό τύπο για την έναρξη λειτουργίας του Σχολείου στο R?sselsheim. (3/3α)
  • Η Δύναμη των μαθητών που φοίτησαν κατά το σχολ. έτος 1964-1965. (4)
  • Πρωτόκολλα Ορκωμοσίας Σπύρου Βέργαδου (1966 και 1990) (5/5α)
  • Συμβόλαια εργασίας μεταξύ Σπύρου Βέργαδου και Υπουργού Παιδείας του κράτους της Έσσης (1965 και 1966). (6/6α)
  • Αποδειχτικά στοιχεία του Σχολείου R?sselsheim. (7/7α)
  • Άρθρο του Σπύρου Βέργαδου στο εκδοθέν βιβλίο για τα «75 χρόνια Parkschule» σχετικό με τις Ελληνικές Τάξεις. (8/8α)
  • 25 χρόνια Ελληνικών Τάξεων στο R?sselsheim. (9/9α)
  • Συνέντευξη στην εφημερίδα Main-Spitse. (10)
  • Τελευταία εκδήλωση Εθνικής Γιορτής από το δάσκαλο Σπύρο Βέργαδο στην πόλη R?sselsheim, Μάρτιος 1991. (11)
  • Δημοσίευμα της εφημερίδας Echo- R?sselsheim για τα 41 χρόνια Ελληνικών Τάξεων στην πόλη R?sselsheim και πορτραίτο εφ? όλης της ύλης του Σπύρου Βέργαδου.

[Όλα τα παραπάνω είναι φωτοαντίγραφα εκ του Αρχείου]

ΙΙ.

  1. Μαθητολόγιον 2/θέσιου Δημοτικού Σχολείου της πόλης R?sselsheim (1964-1969).
  2. Βιβλίον Δανειστικής Βιβλιοθήκης του Σχολείου στο R?sselsheim.
  3. Απουσιολόγιο-Βαθμολογία (Sch?lerliste) της Πέμπτης Τάξης στο Parkschule κατά το σχολικό έτος 1976/1977.
  4. Βιβλίο Ύλης (Lehrbericht) της Πέμπτης Τάξης στο Parkschule.
  5. Parkschule R?sselsheim - 50 Jahre - 1920-1970 [βλέπεσελίδες 21, 23, 24 και 25].
  6. Φωτογραφικό album από τα Σχολεία R?sselsheim και Sandbach.
  7. Ημερολόγιον Μητροπόλεως Γερμανίας του 1968. Κατηχητικά Σχολεία.
  8. Σχολικές Σφραγίδες των Σχολείων R?sselsheim και Sandbach.
  9. Διαφάνεια (slide) από γιορτή στο R?sselsheim.

     [Από το 1εως το 8 είναι αυθεντικά]

ΙΙΙ.

Σχέδια-Μοντέλα Εκπαιδεύσεως

  1. Πρόταση για την Ίδρυση Γερμανοελληνικού Γυμνασίου (δια μέσου Ευαγγελικής Ακαδημίας) στις 30/9/1971.
  2. Αίτηση στον Υπουργό Παιδείας της ?Εσσης για μια «Πειραματική Γυμνασιακή Τάξη» στην πόλη R?sselsheim τον Ιούλιο 1977.
  3. Επιστολή του Βουλευτή Martin Schlappner ?με εντολή του Υπουργού παιδείας- για τη Γυμνασιακή Τάξη.
  4. Σχέδιο για την Αγωγή κα Μόρφωση των Ελλήνων μαθητών στο κράτος της Έσσης που εστάλη στον Υπουργό Παιδείας στο Wiesbaden στις 8/4/1988.
  5. Προτάσεις «Για μια καλύτερη εκπαίδευση των Ελληνόπουλων στην Ομοσπονδιακή Γερμανία στις 15/2/1984 (Πρωτότυπο).
  6. Αίτηση των Ελλήνων Γονέων του νομού Erbach (KreisErbach) προς τον Γερμανό Επιθεωρητή στις 13/7/1983 που συντάχθηκε από τον Σπύρο Βέργαδο.
  7. Μοντέλο για την εκπαίδευση των τέκνων των αλλοδαπών γονέων (στην ελληνική και γερμανική γλώσσα), Δεκέμβριος 1977 (Πρωτότυπο).
  8. Model f?r die Schulische Ausbildung der Ausl?ndischen Kinder in der Bundesrepublik Deutschland, Δεκέμβριος 1980. Βελτιωμένο και προσαρμοσμένο και στη γερμανική νομοθεσία (Πρωτότυπο).
  9. Υπόμνημα Οργανώσεως της Γενικής Εκπαιδεύσεως εις την Ελλάδα (παρεμφερές με αυτό της πανεπιστημιακής Διατριβής του Σπύρου Βέργαδου στο GutenbergUniversit?tMainz.

ΜΕΡΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ


Περιλαμβάνει έγγραφα και ντοκουμέντα σπουδών του Σπύρου Βέργαδου στην Ελλάδα και το Εξωτερικό.

Ι.

  1. Αποδεικτικό Απολυτηρίου Γυμνασίου (ένα με βαθμολογία σε κάθε μάθημα και ένα με τη γενική βαθμολογία) (7 Ιουλίου 1953).
  2. Απολυτήριον (Πτυχίον) Παιδαγωγικής Ακαδημίας (23 Ιουλίου 1955).
  3. Ταυτότητα φοιτητού στη Παιδαγωγική Ακαδημία Αθηνών (1953-1955).
  4. Βεβαίωσις - Πιστοποίησις από την Παιδαγωγική Ακαδημία Αθηνών (1955).
  5. Δελτίον ταυτότητος σπουδαστού στην Πάντειο Ανωτάτη Σχολή Αθηνών (1963).

ΙΙ.

  1. Studienbuch / Βιβλίον Σπουδών στο Πανεπιστήμιο Mainz από 19 Οκτωβρίου 1972 μέχρι 5 Ιουλίου 1977. Περιέχει τους κλάδους που παρακολούθησε ο Σπύρος Βέργαδος και 19 Βεβαιώσεις Σεμιναρίων (Seminarschein).
  2. Φοιτητικές ταυτότητες (2) α)1972 και β)1973.
  3. Urkunde / Πτυχίο Σπουδών (5 Ιουλίου 1977) (Πρωτότυπο)
  4. Αντίγραφα (2) Urkunde επικυρωμένο από το Πανεπιστήμιο. Μεταφρασμένο στην ελληνική γλώσσα και επικυρωμένο από το Γενικό Προξενείο της Ελλάδος στην Φραγκφούρτη (27 Μαρτίου 1979).
  5. Βεβαίωση αναγνώρισης διπλώματος Urkunde από το Δ.Ι.Κ.Α.Τ.Σ.Α. (16 Οκτωβρίου 1981).

ΜΕΡΟΣ ΤΡΙΤΟ


Περιλαμβάνει προσωπικά έγγραφα / ντοκουμέντα του Σπύρου Αθ. Βέργαδου-Τόκα Μ.Α.

  1. Αστυνομική ταυτότητα (1952). (1)
  2. Απολυτήριον-Φύλλον Πορείας Στρατού (1957). (2)
  3. Ταυτότητα εισόδου στο Εστιατόριο Χ.Ε.Ν., (1963). (3)
  4. Ατομικόν Βιβλιάριον Ασθενείας (1954). Πιστοποιητικό Στρατολογίας. Ταυτότητα εισόδου στο Έργοστάσιο OPEL (1964). (3) [Όλα τα ντοκουμέντα αρ. 4 υπάγονται στο 3].
  5. Ατομική σύμβαση Εργασίας με την εταιρεία OPEL (1964). Διπλώματα οδηγήσεων αυτοκινήτου (1966-1986). (5)
  6. Χρυσές καρφίτσες (βραβεία) για ορειβασία-αλπινισμό στο Tirol της Αυστρίας (1993 και 1994). (6)
  7. Πολιτικές διώξεις κατά τη Δικτατορία στο Εξωτερικό (12 Μαρτίου 1969). (7)
  8. Αναγνώριση αντιστασιακών κατά της Δικτατορίας 1967-1974. Αποστολή τιμητικού Διπλώματος και Αναμνηστικόν Μετάλλιον. (8)
  9. Επιστολές Willi Brandt και Αρχιεπισκόπου Κύπρου Μακαρίου. (9)
  10. Επιστολή δικηγόρου Χρήστου Αθ. Βέργαδου (14/6/1970). (10)
  11. Σταυρός Εξαιρέτων Πράξεων από Ενορία, Hagen L?denscheid. (11)
  12. Βιβλιάριο Μέλους του Σοσιαλιστικού Κόμματος της Γερμανίας [Sozialdemokratische Partei Deutschlant / Mitgliedbuch (1 Οκτωβρίου 1969). (12)

Ο συνταξιούχος εκπαιδευτικός και συμπολίτης μας κ. Σπύρος Βέργαδος σταθερός φίλος και ευεργέτης της Βιβλιοθήκης  το Αρχείο του οποίου βρίσκεται στο 2ο όροφο της Βιβλιοθήκη μας, ως γνωστόν, υπηρέτησε για πολλά χρόνια στην  Γερμανία την εκπαίδευση των ελληνοπαίδων της ομογένειας.

Πριν από μερικές εβδομάδες είχε μία απρόσμενη και ευχάριστη έκπληξη από μία  μαθήτριά του των ετών 1964-1967,η οποία σήμερα ζει στα Τρίκαλα και τυχαίνει να είναι στιχουργός, την κ. Αθανασία Ντουμάνη-Τσαγκούρη. Η κ. Αθανασία Ντουμάνη - Τσαγκούρη αναζήτησε και βρήκε το παλιό δάσκαλό της του έστειλε ένα σύντομο σημείωμα και του αφιέρωσε ένα ποίημα υπό τον τίτλο «Η φωλιά και τα πουλιά». Η ακατάλυτη σχέση δασκάλου ? μαθητή βρήκε την πιο καλή επιβεβαίωσή της 

  • 10020
  • 10022

Η κ. Αθανασία Ντουμάνη-Τσαγκούρη αναζήτησε και βρήκε το παλιό δάσκαλό της 

«Η φωλιά και τα πουλιά»

 

© 2016 Δημόσια Κεντρική Βιβλιοθήκη Σπάρτης. All Rights Reserved. Designed By www.dspixel.com